031 第31節

於是，他強迫每個城市的百姓改變他們的立場；當他抵達阿爾勒和米蘭[7]時，他完全按照異端分子的設計和建議行事；或者說，他們自己行動，從他那裡獲得權力，瘋狂地攻擊每一個人。命令和指令立即發送到此地的總督，從今以後，亞他那修的糧食應被奪走，轉交給那些支持亞流派教義的人，並且任何願意的人都可以自由地侮辱那些與他相通的人；如果地方官員不與亞流派相通，他們就會受到威脅。這些事不過是後來在敘利亞努斯公爵指揮下發生的前奏。命令也發送到更遠的地方，書記官被派往每個城市，還有宮廷官員，帶著對主教和地方官員的威脅，指示地方官員催促主教，並告知主教們，他們要麼簽署反對亞他那修的聲明，並與亞流派相通，要麼自己遭受流放的懲罰，而那些與他們站在一起的百姓則要明白，鎖鏈、侮辱、鞭打和財產損失將是他們的份。這些命令沒有被忽視，因為特派員們有烏爾薩修斯和瓦倫斯的教士隨行，以激勵他們，並向皇帝報告地方官員是否怠忽職守。至於其他異端，他們被允許褻瀆主，如同他們自己的小妹妹[8]一樣，他們只圖謀反對基督徒，不願聽到關於基督的正統教義。結果，有多少主教，按照聖經的話語，被帶到官長和君王面前[9]，並從地方官員那裡得到這樣的判決：「簽署，否則就離開你們的教會，因為皇帝已命令你們被罷免！」有多少人在每個城市遭到粗暴對待，以免他們被指控為主教的朋友！此外，信件被發送到城市當局，並威脅他們罰款，如果他們不強迫各自城市的主教簽署。簡而言之，每個地方和每個城市都充滿了恐懼和混亂，主教們被拖去審判，地方官員目睹了百姓的哀號和呻吟。